Pensando en ustedes | ParkRecord.com

Pensando en ustedes

Silvia Leavitt

¿Le parece que el verano se está yendo muy rápido? Así es, el tiempo pasa rápido cuando uno está ocupado o cuando nos estamos divirtiendo! ¿Quizás esté sintiendo lo mismo con respecto a la vida? Tiene un niño/a que va a ir al séptimo grado y no lo puede creer que su bebé ha crecido tan rápido!

Usted provablemente ha recibido una carta del Departamento de Salud y de la escuela de su hijo/a. Estas cartas le dicen que todos los estudiantes de séptimo grado necesitan unas vacunas extras para poder ir a la escuela.

Esto es muy importante porque de esto va a depender si ellos pueden asistir a la escuela o no. Las secretarias de cada escuela van a revisar la tarjeta de vacunas de su niño/a y le dirán ya sea que su estudiante pueder ir a la escuela porque las vacunas están al día o le dirán que él o ella tiene que conseguir las vacunas que le faltan.

Éstas vacunas son: Tres dosis de hepatitis B, una segunda dosis de MMR (sarampión, paperas y la rubéola), y un de refuerzo contra el tétano-difteria (Td). Si no ha tenido la varicela, va a necesitar también una vacuna contra esta enfermedad.

Las inmunizaciones representan uno de los más grandes éxitos de la salud pública. Con excepción del agua potable, ninguna otra estrategia de salud, aún la producción de antibióticos, ha tenido un efecto tan tremendo en reducir las enfermedades y mejorar la salud. De todos modos las enfermedades que se pueden prevenir y muertes siguen ocurriendo entre los adolecentes de 11 a 19 años de edad.

El Departamento de Salud del Condado de Summit quiere que usted conozca la siguiente información:

Recommended Stories For You

En Los Estados Unidos el porcentaje más alto de hepatitis A ocurre entre los niños y los adolecentes de cinco a 14 años y la mayoría de los casos se dan por contácto de persona a persona.

Se estima que más de 80,000 nuevos casos de hepatitis B ocurren en Los Estados Unidos cada año. De estos casos el ocho por ciento ataca a los adolecentes. El virus de la hepatitis B es cien veces más contagioso que el HIV, el virus que causa el SIDA.

Hay aproximadamente cinco millones de adolecentes y adultos alrededor del mundo que están sin protección contra la rubiola.

El brote de éstas enfermedades ocurren cuando el porcentaje de vacunación aminora. Las posibilidades de un brote de enfermedades infecciosas es más alto en las area donde viven más niños y jovenes que no están vacunados.

La varicela es muy común en Los Estados Unidos y casi todas las personas que no han sido vacunadas tienen un riesgo mayor de contraer la varicela como adultos. El riesgo de complicaciones y muerte de la varicela es de dos a tres veces más grande para adolecentes y jovenes adultos que para niños y de diez a veinte veces más alta para aquellos mayores de 30 años.

Hay una mala creencia de que sólo los bebés necesitan vacunas para estar sanos y bien. Las inmunizaciones representan un esfuerzo de la comunidad para proteger la vida y la salud que dura toda una vida. Al estar al día con las vacunas recomendadas, no solamente estamos protegiendo a nuestras familias y a nosotros mísmos pero también a aquellos alrededor nuestro quienes de otro modos podrían ser expuestos a enfermedades prevenibles con inmunizaciones.

Están importante que todos los estudiantes tengan sus vacunas, así ellos pueden estar protegidos de todas las enfermedades que he mencionado; además es la ley y todas las escuelas tienen que enforzarla.

El Departamento de Salud de Summit está ofreciendo las siguientes clínicas de vacunación: en la oficina de Coalvile, 85 east 50 North, cada martes de 2 a 4 p.m., (435) 336-3234. En la oficina de Kamas, 110 North Main, cada primer, tercer y cuarto martes de 9 a 11 a.m., (435) 783-4351 y la oficina de Park City, 6505 N. Landmark Drive, cada miércoles de 9 a 11 a.m. y de 1 a 4 p.m., 615-3000.

El Departamento de Salud de Wasatch al 55 South 550 East en Heber City, ofrece clínicas para vacunar el primer y tercer jueves de cada mes pero tiene que hacer una cita; por favor llame al (435) 657-3307.

Ahora a moverse para que esos niños consigan sus vacunas! Espero que esté teniendo un hermoso verano. Yo estoy al 513-0900 o al sleavitt Three hepatitis B shots, a second MMR shot, a Td (tetanus/diphtheria) booster and, if you have never had chickenpox, they’ll need a chickenpox shot too.

Immunizations are one of the greatest successes of public health. With the exception of safe water, no other health strategy, not even the production of antibiotics, has had such a tremendous effect on reducing disease and improving health. However, vaccine-preventable diseases and deaths continue to occur among adolescents, ages 11 to 19.

The Summit Health Department wants you to know these facts:

In the United States, the highest rates of hepatitis A occur among children and adolescents ages five to 14 and most cases can be attributed to person-to-person contact.

More than 80,000 new cases of hepatitis B are estimated to occur in the United States each year. Of these cases, eight percent strike adolescents. The hepatitis B virus is 100 times more infectious than HIV, the virus that causes AIDS.

Worldwide, there are approximately five million adolescents and young adults who are unprotected against rubella (German measles).

Disease outbreaks occur when immunization rates decline. The potential for disease outbreak is high in areas where substantial members of under-immunized children and adolescents reside.

Chickenpox is common in the United States and virtually all persons who are not immunized are at an increased risk for contracting chickenpox in adulthood. The risk of complications and death from chickenpox can be up to two or three times greater for adolescents and young adults than children, and 10 to 20 times greater for those over 30.

It is a common misconception that only babies need immunizations for health and wellness. Immunization is a lifelong, life-protecting community effort. Recommended immunizations begin soon after birth and should continue throughout life. By staying on target with recommended immunizations, we are not only protecting our families and ourselves, we are also protecting those around us who would otherwise be exposed to vaccine-preventable diseases.

It’s very important that all students have their vaccinations so they can be protected from all the above-mentioned diseases; besides, it’s the law and all the schools have to enforce it.

The Summit Health Department offers the following vaccinations vlinics: Coalville office, 85 East 50 North, every Tuesday, 2 to 4 p.m., (435) 336-3234; Kamas office, 110 North Main, every first, third and fourth Tuesday, 9 to 11 a.m., (435) 783-4351; and the Park City office, 6505 N. Landmark Dr., every Wednesday, 9 to 11 a.m. and 1 to 4 p.m., 615-3000.

The Wasatch Health Department, at 55 South 550 East, Heber City, offers immunization clinics the first and third Thursday of the month by appointment only; please call (435) 657-3307.

Now, get busy and get those children their shots. I hope you are having a great summer. I’m at 513-0900 or at sleavitt@pcschools.us .

Go back to article