Pensando en ustedes | ParkRecord.com
YOUR AD HERE »

Pensando en ustedes

Silvia Leavitt

La ley que autoriza la construcción de la muralla entre México y Los Estados Unidos fué fimada por el Presidente Bush. Muchos han llamado este acto el comienzo del fin; el fin para miles de imigrantes que están cruzando la frontera. ¿Le parece a usted que esto va a pasar? La frontera es mucho más larga que 700 millas (1,226 km); en realidad es 2,000 millas! El Presidente Bush expresó, "El muro solo no es suficiente para modificar la imigración illegal. Los fondos que el Congreso ha aprobado son indispensables para nuestros esfuerzos de asegurar el borde y enforzar nuestras leyes pero también debemos reconocer que sólo este enforzamiento no va a funcionar." Así es, aquí lo tenemos, él sabe que no va a resultar y aún así de accrued a ésta ley se va a gastar aproximadamente $ 1.2 de billón en el próximo año en esta muralla, la cual se construirá en areas muy remotas en el sudoeste del país, extendiéndose a lo largo de California, Arizona, New México y Texas.

La meta es terminar el muro a los fines del año 2007, éste tendrá una estructura doble y estará separado por una ruta (para toda estación del año) que será patrullada por agentes americanos de frontera; la ley autoriza también el uso de cámaras adicionales, sensores y aviones (que no sean determinado), lo mismo un aumento en el número de patrulleros fronterizos de 13,300 a 14,800.

El Representate Demócrata Silvestre Reyes de Texas, quien es un ex-patrullero oficial de la frontera estadounidense, dijo que la construcción de esta muralla puede llegar a costar hasta $ 2.2 billones y aún así quizás no garantiza que sea efectiva en todas las areas. "En mi opinión no hay una sola solución que ayude con todos los desafíos en la seguridad de la frontera," dijo Reyes. " Pienso que es un malgasto de dinero. Pienso que no es una buena inversión de los dólares de los que están pagando impuestos." Los patrulleros fronterizos arrestaron el año pasado 1.2 millones de imigrantes ilegales quienes cruzaron a los Estadods Unidos de la frontera mexicana. Los agentes estiman que dos de tres imigrantes pasan sin ser detectados mientras uno es interceptado.

El Presidente Bush ha sugerido un programa de trabajadores temporarios que permitirá a imigrantes trabajar legalmente en Los Estados Unidos. Estoy muy curiosa en saber como va a funcionar este programa.

Mientras tanto, muchos "coyotes" están cruzando gente pero usted sabe mejor que yo que no solamente hombres de México están cobrando entre mil y seis mil dólares para cruzarlos a la U.S.; hay también americanos y personas de muchos otros países que están ganando de esta situación.

La Colición en defensa de los Derechos del Imigrante ha expresado que; "Imigrantes, especialmente aquellos sin documentos, representan un porcentaje grande de los trabajadores en la agricultura, limpieza, procesamiento de carnes, construcción y otras industrias donde el trabajo es extremadamente duro y no muy bien recompensado. En todo caso, los deseos de la clase que gobierna es aprovecharse aún más de los imigrantes."

Le pregunté a un amigo que piensa de esta situación, él es americano y ha vivido en Park City por más de 30 años; él me dijo que mientras Estados Unidos tenga trabajos que necesitan ser llenados y gente de otros países sepan que pueden venir a trabajar, ganar dólares y ayudar a sus familias que estén aquí o en sus países nativos& van a seguir viniendo. Además tenemos empleadores que están dispuestos a contratarlos porque ellos necesitan trabajadores que construyan casa, cuiden jardines, hagan acequias, limpien casas y hotels, cocinen comidas, pinten paredes, maten pollos, cuiden borregas, corten rocas, cuiden niños, etc.

Hay muchos que están en contra de esta "pared," el presidente saliente mexicano, Vicente Fox, ha llamado ha esta murralla, una verguenza y la ha comparado con la pared de Berlín.

¿Vamos a construir una muralla y esperar por el día en que podamos tirarla abajo porque las las leyes imigratorias son fantásticas y la economía en México y otros países es tan eficiente que nadie quiere dejar su país natal?

Se que la mayoría de los imigrantes, si pudieran quedarse en sus países y disfrutar de una vida próspera y con paz, lo harían sin pestañar!

Estoy al 513-0900 o al sleavitt@pcschools.us.

The fence between Mexico and the United States

The bill that authorized building the "fence" between Mexico and the United States was signed by President Bush. Many call this act the beginning of the end — the end of thousands of immigrants crossing the border. Do you think this will happen? The border is much longer than 700 miles (1,226 km.); in fact it is 2,000 miles! The president said, "The fence alone is not enough to curb illegal immigration. The funds that Congress has appropriated are critical for our efforts to secure this border and enforce our laws, yet we must also recognize that enforcement alone is not going to work." So, there you have it — he knows that it won’t work, yet under this new law, around $1.2 billion will be spent over the coming year on the fence, which will be built in very remote areas of the Southwest, running along stretches of California, Arizona, New Mexico and Texas.

The goal is to finish the fence by late 2007 and, besides a double-layer structure, which will be separated by an all-weather road to be patrolled by U.S. border agents, the bill authorizes additional cameras, sensors and unmanned aircraft, as well as an increase in the number of border agents, from 13,300 to 14,800.

Rep. Silvestre Reyes, D-Texas, a former U.S. Border Patrol official, said fencing could cost as much as $2.2 billion and might not be effective in all areas. "There are, in my opinion, no one-size-fits-all solutions for border security," Reyes said. "I think it wastes money. I think it’s not a good investment of taxpayer dollars." The Border Patrol last year arrested 1.2 million illegal immigrants who crossed into the United States at the Mexican border. But agents estimate that two or three migrants go undetected for every one who is stopped.

President Bush has suggested a temporary guest worker program to allow immigrants to work legally in the U.S. I’m very curious to know how this program is going to work.

In the meantime, many "coyotes" are crossing people into the United States. Not only are Mexican men charging people between $1,000 and $6,000 to get them to the U.S., but there are also Americans and people from other countries that are profiting from this situation.

The Coalition in Defense of Immigrant Rights has said that, "Immigrants, especially the undocumented, account for a large percentage of workers in agriculture, cleaning, meat packing, construction and other industries where work is both extremely demanding and poorly compensated. If anything, the ruling class wishes to extract even greater profits from immigrants. "

I asked a friend of mine what he thought about this situation. He is American and has lived in Park City for more than 30 years. He told me that as long as the United States has jobs that need to be filled and people from other countries know that they can come to work, earn dollars and help their families that are here or in their native countries, they will keep coming. Besides, we have employers that are willing to hire them. They need workers — there are homes to build, gardens to trim, ditches to dig, houses and hotels to clean, meals to cook, walls to paint, chickens to kill, sheep to shear, rocks to be cut, children to baby-sit, etc.

There are many who are against the building of this "fence." Outgoing Mexican President, Vicente Fox, has called the fence shameful and compared it to the Berlin Wall.

Are we going to build the wall and hope for the day when we can bring it down, because immigration laws are so great and the economies of Mexico and other Central and South American countries are so efficient that nobody will want to leave their native land?

I know that if most immigrants could stay in their native country and enjoy a prosperous, peaceful life, they would do so in a heartbeat!

I’m at 513-0900 or at sleavitt@pcschools.us.


Support Local Journalism

Support Local Journalism

Readers around Park City and Summit County make the Park Record's work possible. Your financial contribution supports our efforts to deliver quality, locally relevant journalism.

Now more than ever, your support is critical to help us keep our community informed about the evolving coronavirus pandemic and the impact it is having locally. Every contribution, however large or small, will make a difference.

Each donation will be used exclusively for the development and creation of increased news coverage.

 

Start a dialogue, stay on topic and be civil.
If you don't follow the rules, your comment may be deleted.

User Legend: iconModerator iconTrusted User