Pensando en Ustedes | ParkRecord.com
YOUR AD HERE »

Pensando en Ustedes

Silvia Leavitt

Parece que en los últimos seis meses todas las personas implicadas con El Real Salt Lake, han estado andando en una montana rusa llamada " Trato o No Trato." El jueves fue anunciado oficialmente por el gobernador Jon Hunstman Jr., el dueño de equipo David W. Checketts y otros miembros de la legislatura que El Real Salt Lake tendrá un estadio en Sandy; una propuesta de ley fue aceptada por la Cámara de Representantes de Utah el jueves aprobando $35 millones para el proyecto. El gobernador Jon Hunstman Jr. ha sido un partidario de esta ley sirviendo como uno principales auspiciadores, así que había mucha esperanza que no iba a ser duro pasar la legislatura.

Esto es grandioso para todas las personas de Utah. Hay un "trato" y el fútbol profesional está aquí para quedarse. Sé que no sólo el dueño, los jugadores y todos los funcionarios implicados han estado en este " paseo" buscando un lugar para construir un estadio pero, todos ustedes los entusiastas (hinchas) ha estado cruzando los dedos y esperando que El Real no empacara para irse a S. Louis, Missouri.

Hablando a la prensa, Checketts dijo, "Esto es realmente un sueño. Thomas Paine, el gran escritor pionero Americano, dijo ‘lo que obtenemos muy facilmente, no apreciamos mucho,’ Bueno, esto nos ha costado mucho, pero este evento es muy preciado para nuestra familia, mis socios y para todos los que estan asociados con nuestra organización." También un miembro de una comisión de La Liga Mayor de Futbol, Don Garber expresó: "Todos nosotros en La Liga Mayor de Fútbol queremos dar las gracias sinceramente al gobernador Hunstman y a la Legislatura de Utah por su apoyo al fútbol local de la Ciudad de Salt Lake." "El nuevo estadio será un lugar de actuación de talla mundial que tendra muchos momentos memorables de fútbol y proporcionara un lugar de encuentro clave para la comunidad." Unas de las muchas cosas emocionantes ligadas al Real Salt Lake es que han aceptado proporcionar $7.5 millones en la financiación de un complejo deportivo para la juventud de la Ciudad de Salt Lake del noroeste, junto con un academia élite de deportes probablemente en la misma locación y RSL proporcionará 500 entradas gratis para cada partido local a jovenes que tienen algun tipo de riesgo.

¿Sé que cada ciudad y condado tiene sus asuntos y dinero con el que tiene que hacer tratos pero, recordando las Olimpiadas del invierno de 2002; habiamos pasado por "los escándalos Olímpicos," y tenido el ataque terrorista de las Torres gemelas de New York City apenas unos meses atras cómo fue que Utah organizo e hizo entrega de los juegos olímpicos de Inviernos más asombrosos que jamás se haya tenido? Reflejando en esta comparación, pense que ahora sólo necesitamos un estadio, no muchos estadios ni lugares de actuación sólo uno para tener fútbol y sí! Tendremos los equipos de alrededor del país y del mundo y podremos tener en nuestro estado el deporte que la mayoría de nosotros inmigrantes han jugado en sus patrias y en aquellos que son la de la segunda o tercera generación de inmigrantes nacidos en EEUU, tendrán la oportunidad de probar "El Espíritu del Fútbol." Usted nunca sabe, quizá algún día tendremos El Mundial en Utah; sé que estoy mirando en el futuro pero, yo aun puedo verlo.

Creo que fútbol es un puente que conecta a personas alrededor del mundo. Ayuda a los que hablan idiomas diferentes y tienen distintas nacionalidades tener un sentido de unidad cuando juegan en un equipo. Ayuda físicamente y mentalmente a todos aquellos que estan implicados, da a los niños algo para esperar y nos ayuda a todos nosotros que vinimos del exterior a mantenernos conectado con algo que es tan estimado por millones alrededor del mundo.

Los jueves de 3 a 4 p.m. es un tiempo muy especial de la semana, Jose Duran entrena a un grupo de estudiantes de McPolin en futbol. Yo no les puedo decir cuánto que ellos esperan ese día; es el lunes y ellos me dicen que el jueves tienen practica y tienen deseos que ya llegue el dia! Espero que pueda poner un poquito del fútbol en su vida en la primavera y verano venideros, lleve a su familia a algunos de los partidos! Quiero desearle Un feliz día de San Valentin, y espero que recuerde de hacer algo especial para su querido/a! Estoy en 513-0900 o al sleavitt@pcschools.us .

We love Real Salt Lake!

It seems that for the last six months, all the people involved with Real Salt Lake have been riding a roller coaster ride called "Deal or No Deal." Thursday, it was officially announced by Governor Jon Huntsman Jr., together with team owner David W. Checketts and other members of the Legislature, that Real Salt Lake will have a stadium in Sandy. This miracle happened when the House of Representatives passed a bill and approved $35 million toward this project.

Gov. Huntsman has been a supporter of this bill, serving as one of the primary backers, so there was a lot of hope that it would not be hard to pass through the Legislature.

This is great for all the people of Utah. There is a "deal" and professional soccer is here to stay. I know that not only the owner, players and all the officials involved have been on this "ride," looking for a place to build a stadium, but all of you fans have been hanging in there, crossing your fingers and hoping that Real wouldn’t pack up and go to St. Louis, Mo.

In talking to the press, Checketts said, "This really is a dream. Thomas Paine, the great early American writer, said ‘That which we obtain too cheaply, we esteem too lightly.’ Well, this has come at great, great cost, but what a blessed event it is for our family, for my partners and for everyone associated with our organization." Also, MLS commissioner Don Garber expressed, "All of us at Major League Soccer would like to sincerely thank Governor Huntsman and the Utah State Legislature for their support of soccer in the Salt Lake City area." "The new stadium will be a world-class venue that will host countless memorable soccer moments, and provide a key meeting place for the community."

Some of the many exciting things linked with Real Salt Lake are that they agreed to provide $7.5 million in funding for a youth sports complex in northwest Salt Lake City, along with an elite sports academy, likely at the same location, and RSL will provide 500 tickets per home game for at-risk youth.

I know that every city and county has real issues and money problems to deal with, but I was thinking back to the Winter Olympics of 2002, going through the "Olympic scandals," and having the terror attack of the Twin Towers in New York City just a few months before. How in the world did Utah put together and deliver the most amazing Winter Olympic Games ever held? Reflecting on this comparison, I thought we only need one stadium, not many stadiums or venues like the Olympics, to have soccer to stay. And yes, we’ll have teams coming from around the country and the world. We’ll be able to keep in our state the sport that most of us immigrants have played in our native lands. Those who are second- or third-generation immigrants, born in the U.S., will have the opportunity to taste "The Spirit of Soccer." You never know, maybe someday we’ll have the World Cup in Utah; I know that I’m looking into the future, but I can still see it.

I believe that soccer is a bridge that connects people around the world. It helps those who speak different languages and have different nationalities to feel a sense of unity when they are playing on a team. It helps physically and mentally all those involved, giving children something to look forward to and helping all of us who came from abroad to keep connected by something that is so dear to millions around the world.

Every Thursday from 3 to 4 p.m. is a very special time of the week. Jose Duran coaches soccer for a group of McPolin students.

I can’t tell you how much they look forward to that day. Even on Monday, they are telling me that on Thursday they have soccer and they can’t wait!

I hope you will be able to put a little bit of soccer in your life this coming spring and summer — take your family to some of the games!

I want to wish you a happy St. Valentine’s Day, I hope you remember to do something special for your sweetheart! I’m at 513-0900 or at sleavitt@pcschools.us .

.


Support Local Journalism

Support Local Journalism

Readers around Park City and Summit County make the Park Record's work possible. Your financial contribution supports our efforts to deliver quality, locally relevant journalism.

Now more than ever, your support is critical to help us keep our community informed about the evolving coronavirus pandemic and the impact it is having locally. Every contribution, however large or small, will make a difference.

Each donation will be used exclusively for the development and creation of increased news coverage.

 

Start a dialogue, stay on topic and be civil.
If you don't follow the rules, your comment may be deleted.

User Legend: iconModerator iconTrusted User